Impressum

The Localization Tool is presented to you by:

Sisulizer Ltd & Co KG
Kirchstr. 37
52156 Monschau
Germany

Tel: +1 213 984 4945 (9 am to 5 pm GMT+1)

eMail: sales (at) sisulizer.com
web: www.sisulizer.com
support: www.sisulizer.net

Persönlich haftende Gesellschafterin der Sisulizer Ltd & Co KG:
Sisulizer Ltd
69 Great Hampton Street
B18 6EW Birmingham
Großbritannien
Registered in England and Wales
Companies House of Cardiff
Company Number: 5757096
Director: Markus Kreisel, Renate Reinartz

Geschäftsführer der Sisulizer Ltd & Co KG:
Sisulizer Ltd, vertreten durch Markus Kreisel und Renate Reinartz

Registergericht: Amtsgericht Aachen
Registernummer: HRA 7900
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß
§ 27a Umsatzsteuergesetz: DE814680501

Konzept

mon/ks/37
Kreisel und Reinartz GbR
Kirchstr. 37 52156 Monschau

Urheberrecht

Sämtliche Inhalte unterliegen grundsätzlich oder in Ihrer dargestellten Art und Weise unserem Urheberrecht, sofern Sie nicht dem Urheberrecht eines Dritten unterliegen. Die Verwendung ohne unsere Einwilligung oder die Einwilligung des jeweiligen Rechteinhabers ist untersagt. Anfragen bezüglich der Verwendung unserer Inhalte beantworten wir Ihnen gerne, wenn Sie uns mailen.
Einige der auf unseren Seiten dargestellten Inhalte unterliegen dem Urheberrecht des jeweiligen Inhabers. Zum Zeitpunkt der Erstellung unserer Inhalte war für uns nach sorgfältiger Prüfung kein Verstoß gegen das Urheberrecht Dritter erkennbar. Es ist nicht unsere Absicht, Rechte anderer zu verletzen. Sollte der jeweilige Inhaber des Urheberrechts trotz unserer Prüfung oder bisheriger Zustimmung mit der Veröffentlichung auf unseren Seiten nicht (mehr) einverstanden sein, bitten wir den Inhaber, uns formlos darauf hinzuweisen. Der jeweilige Inhalt wird dann umgehend entfernt.

Marken und Kennzeichen

Alle innerhalb des Internetangebotes genannten und gegebenenfalls durch Dritte geschützten Marken- und Warenzeichen unterliegen uneingeschränkt den Bestimmungen des jeweils gültigen Kennzeichenrechts und den Besitzrechten der jeweiligen eingetragenen Eigentümer. Allein aufgrund der bloßen Nennung in unserem Internetangebot ist nicht der Schluss zu ziehen, dass Markenzeichen nicht durch Rechte Dritter geschützt sind.